This is an old revision of the document!
C'est dans le gestionnaire local qu'apparaitront les fichiers que vous générez dans l'Interface de contrôle des cours.