Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- blocks:sharedresources:userguide [2026/01/13 07:58] – modification externe 127.0.0.1
+++ blocks:sharedresources:userguide [2026/06/19 11:47] (Version actuelle) – [Features] admin
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 <html><!-- nomoodle --></html>{{ :logo-apl.png?nolink |}}<html><!-- /nomoodle --></html>
-=====  Bloc SharedResources (Ressources mutualisées) : userguide =====
+==== SharedResources Block User Guide =====
+{{ :blocks:sharedresources:main_gui.png |}}
-{{ :blocks:sharedresources:ressources-mutalisees.png?nolink |}}
 ====Introduction====
-Ce bloc est un facilitateur : Il affiche des liens  vers des manœuvres simplifiées pour indexer des ressources dans la librairie mutualisées.
+This block is a facilitator displaying links to simplified commands to move backand forth resources in/from the shared library.
-====Ajouter le bloc sur votre cours====
-Passer en mode Edition à l'aide du bouton sous votre nom de connexion.
+====Features====
-Menu déroulant Ajouter une ressource/Ressources mutualisées
+**Sharing the course local resources:**
-====Les fonctionnalités====
+Allows you to "push" to the shared library all the local resources of the course (local mod/resource activites) in one go by entering the minimal set of meta data: Title, description and Keywords.
-**Mutualiser les ressources du cours :**
+**Locate shared resources back in  course:**
+Allows you to do the reverse operation: Convert a shared resource, present in the library, into a local course resource, so that it is recorded as a "course" resource.
-Le 1er menu permet de "pousser" vers la librairie mutualisées toutes les ressources déjà présentes dans le cours (ressources locales) en une seule fois en renseignant au minimum les méta données : Titre, description et Mots clés.
+The common use case of using this command is when a course needs to be **backup to export to another moodle**, probably not having the Sharedresources subsysem installed. In that case should be all mod/sharedresource activity modules relocalized to standard course resources.
-**Localiser les ressources dans le cours :**
+Note: Go through the link "Access the library" then follow the link "Convert a resource" does the same.
-Le second menu permet de faire l'opération inverse : Convertir une ressource mutualisée , présente dans la bibliothèque, en ressource locale de cours, afin qu'elle soit enregistrée comme ressource "de cours" en cas de sauvegarde du cours concerné,  par exemple.
+** Build resources from files:**
-Nota : Passer par le lien "Accéder à la librairie" puis suivre le lien "Convertir une ressource"  revient au même.
-** Constituer des ressources :**
+Allows you to add resources to the library from your files on your desktop.
+Then you just have to fill in title description keywords.
-Ce lien permet d'ajouter des ressources à la bibliothèque à partir de vos fichiers sur votre poste de travail.
+Check the add to course check box to see resources in the "add an existing resource" drop-down list and be able to add it to the course if you have the flexipage course mode.
-Il suffit ensuite de renseigner titre description mots clés.
-Cochez la case ajouter au cours pour voir s'afficher les ressources dans la liste déroulante "ajouter une ressource existante" et pouvoir l'ajouter au cours si vous disposez du mode de cours flexipage (Cours en mode page).
-**Accéder à la librairie  :**
+**Access the library:**
-Ce lien est un raccourci du menu que vous retrouverez dans l'administration du cours permet aux enseignants d' accéder à la librairie commune, ajouter des ressources et documenter ces dernières suivant le LOM de référence choisi.
+This link is a shortcut of the menu that you will find in the course administration allows teachers to access the common library, add resources and document them according to the chosen referenced scheme.
-C'est l'équivalent du lien:
+This is the equivalent of the link:
-http://VOTRESITEMOODLE/local/sharedresources/index.php?course=1
+https://YOURMOODLESITE/local/sharedresources/index.php?course=<nowiki><%%COURSEID%%></nowiki>
 ----
-<html><!-- nomoodle --></html>[[:blocks:sharedresources|module index]] - [[:start|Revenir au catalogue]]<html><!-- /nomoodle --></html>
+<html><!-- nomoodle --></html>[[:blocks:sharedresources|Block plugin index]] - [[:start|Back to catalogue]]<html><!-- /nomoodle --></html>