Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- local:tabbedquickform:installguide [2016/12/28 11:55] – [Formulaires tabulés et filtrés] admin
+++ local:tabbedquickform:installguide [2026/01/13 07:58] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 6: / Ligne 6: @@
 Two steps install:
-   * First intall the plugin as usual as a local plugin:
+   * First install the plugin as usual as a local plugin:
      * Unzip archive into the /local directory of your moodle
      * Browse to the Site Administration / Notifications to finish the install.
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 You'll find patch and core reference into respectively the __patch and __reference metadirs of the plugin. Reference file is given to facilitate automatic patch detection and integration into automated assembling procedures. Check the patch marked by "// PATCH+" and "// PATCH-" and report into the corresponding location.
-This change will affect ALL QuickForms in the whole Moodle. See the [[:local:tabbedquickform|technical guide]] to see how to exclude some local forms from the change.
+This change will affect ALL QuickForms in the whole Moodle. See next chapter to see how to exclude some local forms from the change.
-[[:local:tabbedquickform|Back to component index]]
+==== Configure ====
-==== Configurer la fonctionnalité ====
-La configuration générale de ce composant ne propose que deux options. Vous l'atteindrez par le menu :
+Four settings need attention for configuring the TabbedQuickform plugin. Browse to:
-   Administration de site > Plugins > Plugins Locaux > formulaires à onglets
+   Site Administration > Plugins > Local plugins > Tabbed quickforms
-{{ :local:tabbedquickform:local:tabbedquickform:settings_fr.jpg |}}
+{{ :local:tabbedquickform:settings_en.jpg |}}
-=== Activation du moteur de rendu tabulaire ===
+=== Enabling tabs renderer ===
-En activant le moteur, vous remplacerez l'ancien moteur de rendu de formulaire en sections rabattables par le moteur à onglets disposant en plus de la capacité de filtrage fonctionnel.
+By enabling the renderer, you will replace the standard collapsible sections with the new tabs renderer. This renderer also provides the global form filtering feature.
-=== Mode par défaut des formulaires ===
+=== Enabling masking mandatory fields ===
-Par défaut (sans enregistrement de quoi que ce soit dans les préférences utilisateur), le mode des formulaires peut être :
+This is NOT enabled by default, as this might have severe consequences on behaviour if admins mask fields inadequately, or recording inappropriate default values.
-   * **Filtré :** Les champs qui ont été masqués par l'administrateur n'apparaitront plus.
+=== Default mode forms ===
-   * **Complet :** Tous les champs d'origine des formulaires apparaissent
-Chaque utilisateur peut par la suite choisir à tout moment quel mode d'affichage des formulaires il souhaite.
+As a default (apart any explicit choice in user's preferences), the initial presentation mode for forms can be:
-[[:local:tabbedquickform|Revenir à l'index du composant]]
+   * **Filtered (simplified):** Any masked field will not appear in the form.
+   * **Complete:** All usual moodle form fields are visible.
+Users may be allowed to choose the form mode by themselves in their own profile.
+[[:local:tabbedquickform|Return to the plugin index]]